Difference between revisions of "ESC telemetry/de"

From Aero Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "Die ESC-Telemetrie ist eine Funktion, mit der Sie Daten von Ihrem elektronischen Drehzahlregler (ESC) direkt im Sender anzeigen können. Abhängig von den Senderfähigkeiten k...")
(Created page with "'''Vibrationslevel''' [%] - von der Einheit selbst zur Verfügung gestellt. ''(auch bei ESC Telemetrie deaktiviert)''")
 
(20 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 4: Line 4:
 
Abhängig von den Senderfähigkeiten können Sie die Werte protokollieren und sie für verschiedene Zwecke verwenden.
 
Abhängig von den Senderfähigkeiten können Sie die Werte protokollieren und sie für verschiedene Zwecke verwenden.
  
−
The ESC telemetry is mediated through the Spirit units ('''Aero firmware v1.2+''') as these are able to read the data and communicate with both receiver and ESC at the same time.
+
Die ESC-Telemetrie wird durch die Spirit-Einheiten vermittelt ('''Aero firmware v1.2+'''), da diese fähig ist, die Daten zu lesen und gleichzeitig mit dem Empfänger und dem ESC zu kommunizieren.
  
−
== List of supported Radios ==
+
== Liste der unterstützten Sender ==
 
*[http://manual.spirit-system.com/index.php?title=Spektrum_Integration Spektrum (Heli)]
 
*[http://manual.spirit-system.com/index.php?title=Spektrum_Integration Spektrum (Heli)]
 
*[[Jeti integration|JETI Duplex]]
 
*[[Jeti integration|JETI Duplex]]
Line 14: Line 14:
  
 
<p></p>
 
<p></p>
−
{{Info|[[File:Info.png|18px]] These radios support full integration/telemetry as well.}}
+
{{Info|[[File:Info.png|18px]] Diese Sender unterstützen auch die volle Integration/telemetrie.}}
  
−
== List of supported ESCs ==
+
== Liste der unterstützten ESCs ==
−
*[http://manual.spirit-system.com/index.php?title=Castle_Telemetry Castle Creations Phoenix & Talon (Heli)]
+
*[http://manual.spirit-system.com/index.php?title=Castle_Telemetry/de Castle Creations Phoenix & Talon (Heli)]
−
*[http://manual.spirit-system.com/index.php?title=HobbyWing_Telemetry HobbyWing Platinum V4 (Heli)]
+
*[http://manual.spirit-system.com/index.php?title=HobbyWing_Telemetry/de HobbyWing Platinum V4 (Heli)]
−
*[http://manual.spirit-system.com/index.php?title=Scorpion_Telemetry Scorpion Tribunus (Heli)]
+
*[http://manual.spirit-system.com/index.php?title=Scorpion_Telemetry/de Scorpion Tribunus (Heli)]
−
*[http://manual.spirit-system.com/index.php?title=Kontronik_Telemetry Kontronik KOSMIK & JIVE PRO (Heli)]
+
*[http://manual.spirit-system.com/index.php?title=Kontronik_Telemetry/de Kontronik KOSMIK & JIVE PRO (Heli)]
−
*[http://manual.spirit-system.com/index.php?title=Jive_Telemetry Kontronik JIVE (Heli)]
+
*[http://manual.spirit-system.com/index.php?title=Jive_Telemetry/de Kontronik JIVE (Heli)]
  
−
== Interfacing ==
+
== Schnittstellen ==
  
−
To find how to make it work, please follow the page of the ESCs above.
+
Um herauszufinden wie es funktioniert, folgen Sie bitte den ESC Seiten oben.
  
−
== Telemetry data ==
+
== Telemetriedaten ==
  
−
Available Telemetry variables are dependent on used ESC and Radio. Please refer to the section '''Supported models''' in particular page of the ESC.
+
Verfügbare Telemetrievariablen sind abhängig vom verwendeten ESC und Sender. Bitte beachten Sie den Abschnitt '''Unterstützte Modelle''', insbesondere die Seite des ESC.
  
−
Spirit firmware v1.3 supports up to 7 telemetry variables displayed at the single time. Future updates will extend such possibilities.
+
Spirit Firmware v1.3 unterstützt bis zu 7 Telemetrievariablen, die gleichzeitig angezeigt werden können. Zukünftige Updates werden solche Möglichkeiten erweitern.
  
−
*'''Battery Voltage''' [V]
+
*'''Batteriespannung''' [V]
−
*'''Battery Current''' [A]
+
*'''Batteriestrom''' [A]
−
*'''BEC Voltage''' [V] - provided by ESC Telemetry or Receiver.
+
*'''BEC Spannung''' [V] - bereitgestellt von ESC Telemetrie oder Empfänger.
−
*'''Consumed Capacity''' [mAh] - Battery Capacity consumed from the initialization point.
+
*'''verbrauchte Kapazität''' [mAh] - verbrauchte Batteriekapazität ab Initialisierung.
−
*'''ESC Temperature''' [°C] - Usually temperature of the FET transistors.
+
*'''ESC Temperatur''' [°C] - Normalerweise die Temperatur der FET-Transistoren.
−
*'''Motor Speed''' [RPM] - Revolutions of propeller.
+
*'''Propellerdrehzahl''' [RPM] - Umdrehungen des Propellers.
−
*'''Vibration Level''' [%] - provided by unit itself. ''(also with ESC Telemetry disabled)''
+
*'''Vibrationslevel''' [%] - von der Einheit selbst zur Verfügung gestellt. ''(auch bei ESC Telemetrie deaktiviert)''

Latest revision as of 16:09, 15 November 2017

Other languages:
čeština • ‎Deutsch • ‎English • ‎français

Die ESC-Telemetrie ist eine Funktion, mit der Sie Daten von Ihrem elektronischen Drehzahlregler (ESC) direkt im Sender anzeigen können. Abhängig von den Senderfähigkeiten können Sie die Werte protokollieren und sie für verschiedene Zwecke verwenden.

Die ESC-Telemetrie wird durch die Spirit-Einheiten vermittelt (Aero firmware v1.2+), da diese fähig ist, die Daten zu lesen und gleichzeitig mit dem Empfänger und dem ESC zu kommunizieren.

1 Liste der unterstützten Sender

Info.png Diese Sender unterstützen auch die volle Integration/telemetrie.

2 Liste der unterstützten ESCs

3 Schnittstellen

Um herauszufinden wie es funktioniert, folgen Sie bitte den ESC Seiten oben.

4 Telemetriedaten

Verfügbare Telemetrievariablen sind abhängig vom verwendeten ESC und Sender. Bitte beachten Sie den Abschnitt Unterstützte Modelle, insbesondere die Seite des ESC.

Spirit Firmware v1.3 unterstützt bis zu 7 Telemetrievariablen, die gleichzeitig angezeigt werden können. Zukünftige Updates werden solche Möglichkeiten erweitern.

  • Batteriespannung [V]
  • Batteriestrom [A]
  • BEC Spannung [V] - bereitgestellt von ESC Telemetrie oder Empfänger.
  • verbrauchte Kapazität [mAh] - verbrauchte Batteriekapazität ab Initialisierung.
  • ESC Temperatur [°C] - Normalerweise die Temperatur der FET-Transistoren.
  • Propellerdrehzahl [RPM] - Umdrehungen des Propellers.
  • Vibrationslevel [%] - von der Einheit selbst zur Verfügung gestellt. (auch bei ESC Telemetrie deaktiviert)
Retrieved from "http://aero-man.spirit-system.com/index.php?title=ESC_telemetry/de&oldid=5031"