Difference between revisions of "ESC telemetry/cs"

From Aero Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "ESC telemetrie")
 
(Created page with "'''Míra vibrací''' [%] - dostupné z jednotky Spirit. ''(funguje i s vypnutou ESC telemetrií)''")
 
(22 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
<languages />
 
<languages />
  
−
The ESC telemetry is feature that allows you to display data from your Electronic Speed Controller (ESC) directly in the transmitter.
+
ESC telemetrie je funkce, která umožní zobrazení dat regulátoru otáček (ESC) přímo ve vysílači.
−
Depending on transmitter capabilities you can Log the values and use them for a various purposes.
+
V závislosti na možnostech vysílače lze provádět záznam těchto dat, včetně pokročilých operací.
  
−
The ESC telemetry is mediated through the Spirit units ('''Aero firmware v1.2+''') as these are able to read the data and communicate with both receiver and ESC at the same time.
+
ESC telemetrie je zprostředkována jednotkami Spirit ('''Aero firmware verze 1.2+'''), neboť je schopna komunikovat zároveň jak s přijímačem tak regulátorem.
  
−
== List of supported Radios ==
+
== Seznam podporovaných vysílačů: ==
 
*[http://manual.spirit-system.com/index.php?title=Spektrum_Integration Spektrum (Heli)]
 
*[http://manual.spirit-system.com/index.php?title=Spektrum_Integration Spektrum (Heli)]
 
*[[Jeti integration|JETI Duplex]]
 
*[[Jeti integration|JETI Duplex]]
Line 14: Line 14:
  
 
<p></p>
 
<p></p>
−
{{Info|[[File:Info.png]] These radios support full integration/telemetry as well.}}
+
{{Info|[[File:Info.png|18px]] Tyto vysílače podporují mj. plnou integraci/telemetrii s jednotkou Spirit.}}
  
−
== List of supported ESCs ==
+
== Seznam podporovaných ESC ==
−
*[http://manual.spirit-system.com/index.php?title=Castle_Telemetry Castle Creations Phoenix & Talon (Heli)]
+
*[http://manual.spirit-system.com/index.php?title=Castle_Telemetry/cs Castle Creations Phoenix & Talon (Heli)]
−
*[http://manual.spirit-system.com/index.php?title=HobbyWing_Telemetry HobbyWing Platinum V4 (Heli)]
+
*[http://manual.spirit-system.com/index.php?title=HobbyWing_Telemetry/cs HobbyWing Platinum V4 (Heli)]
−
*[http://manual.spirit-system.com/index.php?title=Scorpion_Telemetry Scorpion Tribunus (Heli)]
+
*[http://manual.spirit-system.com/index.php?title=Scorpion_Telemetry/cs Scorpion Tribunus (Heli)]
−
*[http://manual.spirit-system.com/index.php?title=Kontronik_Telemetry Kontronik KOSMIK & JIVE PRO (Heli)]
+
*[http://manual.spirit-system.com/index.php?title=Kontronik_Telemetry/cs Kontronik KOSMIK & JIVE PRO (Heli)]
−
*[http://manual.spirit-system.com/index.php?title=Jive_Telemetry Kontronik JIVE (Heli)]
+
*[http://manual.spirit-system.com/index.php?title=Jive_Telemetry/cs Kontronik JIVE (Heli)]
  
−
== Interfacing ==
+
== Zapojení ==
  
−
To find how to make it work, please follow the page of the ESCs above.
+
Návod s popisem připojení lze najít na stránce daného ESC - odkaz výše.
  
−
== Telemetry data ==
+
== Telemetrické data ==
  
−
Available Telemetry variables are dependent on used ESC and Radio. Please refer to the section '''Supported models''' in particular page of the ESC.
+
Dostupné telemetrické data jsou závislá na použitém regulátoru a vysílači. Doporučujeme prostudovat tabulku "Podporované modely" na stránce regulátoru.
  
−
Spirit firmware v1.3 supports up to 7 telemetry variables displayed at the single time. Future updates will extend such possibilities.
+
Spirit jednotky s verzí firmware 1.3 podporují až 7 telemetrických proměnných, které lze zobrazit na displeji. Následující aktualizace budou možnosti telemetrie dále rozšiřovat.
  
−
*'''Battery Voltage''' [V]
+
*'''Napětí baterie''' [V]
−
*'''Battery Current''' [A]
+
*'''Proudové zatížení baterie''' [A]
−
*'''BEC Voltage''' [V] - provided by ESC Telemetry or Receiver.
+
*'''Napětí na BEC''' [V] - dostupné pomocí ESC telemetrie nebo přijímače.
−
*'''Consumed Capacity''' [mAh] - Battery Capacity consumed from the initialization point.
+
*'''Spotřebovaná kapacita''' [mAh] - Vyčerpaná kapacita baterie od doby inicializace.
−
*'''ESC Temperature''' [°C] - Usually temperature of the FET transistors.
+
*'''Teplota ESC''' [°C] - Většinou se jedná o teplotu FET tranzistorů.
−
*'''Motor Speed''' [RPM] - Revolutions of propeller.
+
*'''Otáčky motoru''' [RPM] - Otáčky vrtule.
−
*'''Vibration Level''' [%] - provided by unit itself. ''(also with ESC Telemetry disabled)''
+
*'''Míra vibrací''' [%] - dostupné z jednotky Spirit. ''(funguje i s vypnutou ESC telemetrií)''

Latest revision as of 16:03, 15 November 2017

Other languages:
čeština • ‎Deutsch • ‎English • ‎français

ESC telemetrie je funkce, která umožní zobrazení dat regulátoru otáček (ESC) přímo ve vysílači. V závislosti na možnostech vysílače lze provádět záznam těchto dat, včetně pokročilých operací.

ESC telemetrie je zprostředkována jednotkami Spirit (Aero firmware verze 1.2+), neboť je schopna komunikovat zároveň jak s přijímačem tak regulátorem.

1 Seznam podporovaných vysílačů:

Info.png Tyto vysílače podporují mj. plnou integraci/telemetrii s jednotkou Spirit.

2 Seznam podporovaných ESC

3 Zapojení

Návod s popisem připojení lze najít na stránce daného ESC - odkaz výše.

4 Telemetrické data

Dostupné telemetrické data jsou závislá na použitém regulátoru a vysílači. Doporučujeme prostudovat tabulku "Podporované modely" na stránce regulátoru.

Spirit jednotky s verzí firmware 1.3 podporují až 7 telemetrických proměnných, které lze zobrazit na displeji. Následující aktualizace budou možnosti telemetrie dále rozšiřovat.

  • Napětí baterie [V]
  • Proudové zatížení baterie [A]
  • Napětí na BEC [V] - dostupné pomocí ESC telemetrie nebo přijímače.
  • Spotřebovaná kapacita [mAh] - Vyčerpaná kapacita baterie od doby inicializace.
  • Teplota ESC [°C] - Většinou se jedná o teplotu FET tranzistorů.
  • Otáčky motoru [RPM] - Otáčky vrtule.
  • Míra vibrací [%] - dostupné z jednotky Spirit. (funguje i s vypnutou ESC telemetrií)
Retrieved from "http://aero-man.spirit-system.com/index.php?title=ESC_telemetry/cs&oldid=4980"