Difference between revisions of "Translations:Configuration/1/de"

From Aero Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "Die Konfiguration ist der nächste und einer der wichtigsten Schritte für die einwandfreie Funktion des Systems. Die Konfiguration erfolgt über die Software, diese kombinier...")
 
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
−
Die Konfiguration ist der nächste und einer der wichtigsten Schritte für die einwandfreie Funktion des Systems.
+
Die Konfiguration ist der nächste und einer der wichtigsten Schritte zum ordnungsgemäßen Betrieb des Systems.  
−
Die Konfiguration erfolgt über die Software, diese kombiniert Effizienz und Einfachheit und ermöglicht das einstellen diverser Parameter incl. erweiterter Parameter.
+
Die Konfiguration wird mittels einer Software ausgeführt, die Effizienz und Einfachheit kombiniert, während es einstellbare Parameter incl. der erweiterte Parameter liefert.

Latest revision as of 12:56, 7 December 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Configuration)
Configuration is the next and one of the most important steps for correct operation of the system.
Configuration is performed using the software, which combines efficiency and
simplicity while offering adjustable parameters, including advanced
parameters.
TranslationDie Konfiguration ist der nächste und einer der wichtigsten Schritte zum ordnungsgemäßen Betrieb des Systems. 
Die Konfiguration wird mittels einer Software ausgeführt, die Effizienz und Einfachheit kombiniert, während es einstellbare Parameter incl. der erweiterte Parameter liefert.

Die Konfiguration ist der nächste und einer der wichtigsten Schritte zum ordnungsgemäßen Betrieb des Systems. Die Konfiguration wird mittels einer Software ausgeführt, die Effizienz und Einfachheit kombiniert, während es einstellbare Parameter incl. der erweiterte Parameter liefert.

Retrieved from "http://aero-man.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Configuration/1/de&oldid=2786"