All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h Czech (cs)#Pro první let nastavte zisk gyra na 40%. Tím se nastaví HL režim s mírnou aktivitou pro všechny tři osy.
#Roztočte motor na požadované otáčky.
#Vzlétněte, jak jste zvyklí.
#Kdykoliv můžete přepnout zisk gyra na 0% bude-li zapotřebí jeho deaktivace.
 h German (de)#Stellen Sie die globale Empfindlichkeit (Global Gain) auf einen Wert von 40%. Dies wird den Head-Lock-Modus mit moderaten Werten für alle Achsen aktivieren.
#Starten Sie Ihren Motor
#Heben Sie ab, wie Sie es gewohnt sind.
#Sie könen jeder Zeit die globale Empfindlichekeit (Global Gain) auf 0% stellen. Dies wird den Stabilisierung deaktivieren, falls erforderlich.
 h English (en)#Set the Global Gain (Gyro Gain) to value of 40% for the first flight. This will set the Head Lock mode at a moderate activity for all 3-axes.
#Spool up the motor to a desired speed.
#Take off as you are used to.
#In any time, you can switch the Global Gain to 0% which will deactivate the Gyro operation if needed.