Difference between revisions of "Problems and Solutions/de"

From Aero Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "Erhöhen Sie die jeweiligen Empfindlichkeiten und/oder erhöhen Sie die globale Empfindlichkeit (Global Gain) im Sender oder im Spirit. (Konfigurationsabhängig) Fügen Sie Ex...")
(Updating to match new version of source page)
 
(22 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:
 
<div id="up"></div>
 
<div id="up"></div>
  
{| class="wikitable" style="background-color:#ffffcc; text-align: left; width: 75%;"
+
 
 +
{| class="problems" style="text-align: left; width: 100%; "
 
|'''Beschreibung des Problems'''
 
|'''Beschreibung des Problems'''
 
|'''Lösung'''
 
|'''Lösung'''
Line 12: Line 13:
 
|Erhöhen Sie die jeweiligen Empfindlichkeiten und/oder erhöhen Sie die globale Empfindlichkeit (Global Gain) im Sender oder im Spirit. (Konfigurationsabhängig) Fügen Sie Exponential im Sender hinzu.
 
|Erhöhen Sie die jeweiligen Empfindlichkeiten und/oder erhöhen Sie die globale Empfindlichkeit (Global Gain) im Sender oder im Spirit. (Konfigurationsabhängig) Fügen Sie Exponential im Sender hinzu.
 
|- style="vertical-align:top;"
 
|- style="vertical-align:top;"
|Model is oscillating in aileron, elevator or rudder
+
|Modell schwingt in der Quer, Höhen oder Seitenruderachse
|Decrease Sensor gain for the affected axis in the ''Sensor tab'' gradually by 5 until this disappears. Check if the mechanics is smooth.
+
|Verringern Sie die Empfindlichkeit für die spezifische Achse im Sensor-Reiter allmählich um 5 bis das Problem verschwindet. Überprüfen Sie die Leichtgängigkeit Ihres Rudersystems.
 
|- style="vertical-align:top;"
 
|- style="vertical-align:top;"
|Model rotation is too slow/fast
+
|Die Pirouetten Rotation des Modells ist zu langsam/zu schnell.
|Increase/decrease Dual Rate for rudder in your transmitter. Or increase/decrease Feed forward value in the ''Advanced tab''.
+
|Erhöhen oder verringern Sie die Dual Rate Werte für Ihre Ruder. Oder Erhöhen oder verringern sie den Feed Forward Wert im "Advanced Tab"
 
|- style="vertical-align:top;"
 
|- style="vertical-align:top;"
|Servos jitter randomly without external influences
+
|Servos zittern willkürlich ohne Fremdeinfluss.
|Check the cable connection between the receiver and the unit.
+
|Kontrollieren Sie die Kabelverbindung zwischen Empfänger und der Einheit.
 
|- style="vertical-align:top;"
 
|- style="vertical-align:top;"
|Aggressive stick movement leads to a bouncing
+
|Aggressive Steuerbefehle führen zum Schwingen.
|Decrease Feed forward in the ''Advanced tab'' or decrease Sensor gain for the affeced axis in the ''Sensor tab''.
+
|Verringern sie den Feed Forward Wert im "Advanced Tab" oder verringern Sie die Empfindlichkeit für die verantwortliche Achse.
 
|- style="vertical-align:top;"
 
|- style="vertical-align:top;"
|Stick input response is delayed or steering is disconnected
+
|Steuerung ist verzögert oder fühlt sich träge an.
|Increase Feed forward in the ''Advanced tab''.
+
|Erhöhren Sie den Feed Forward Wert im "Advanced Tab".
 
|- style="vertical-align:top;"
 
|- style="vertical-align:top;"
|Initialization finished notification was changed
+
|Die Initialisierung-Abgeschlossen-Benachrichtigung hat sich geändert.
|Flight log from the previous flight was saved. View the log in the ''Diagnostic'' tab and fix reported problem.
+
|Flugprotokoll aus dem vorherigen Flug wurde gespeichert. Sehen Sie sich das Protokoll in der Registerkarte "Diagnose" an und beheben das gemeldete Problem.
 
|- style="vertical-align:top;"
 
|- style="vertical-align:top;"
|Control elements are jumping in a cycle when initialization is finished
+
|Steuerelemente (Ruder) springen abwechselnd, wenn die Initialisierung abgeschlossen ist.
|The unit was started with the Rescue mode engaged. Turn off the rescue from your transmitter.
+
|Das Gerät wurde mit aktiviertem Rettungsmodus gestartet. Schalten Sie die Rettung an Ihrem Sender aus.
 
|}
 
|}
  
Line 39: Line 40:
 
{|style="width: 100%;color: white;"
 
{|style="width: 100%;color: white;"
 
|-
 
|-
| style="width: 33%;"| [[First flight|&larr; First flight]]  
+
| style="width: 33%;"| [[First_flight/de|&larr; Der erste Flug]]  
| style="width: 33%;text-align:center;"| [[#up|&uarr;Up&uarr;]]
+
| style="width: 33%;text-align:center;"| [[#up|&uarr;Nach Oben&uarr;]]
| style="text-align:right;" | [[Thanks|Thanks &rarr;]]
+
| style="text-align:right;" | [[Thanks/de|Danke &rarr;]]
 
|}
 
|}
 
----
 
----
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 10:13, 12 January 2017

Other languages:
čeština • ‎Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎magyar • ‎italiano


Beschreibung des Problems Lösung
Quer, Höhen oder Seitenruder wandern nach der Initialisierung Kontrollieren Sie Trim und Subtrim am Sender. Die neutrale Position des Knüppels muss bei 0% stehen, siehe Diagnose-Reiter. Erhöhen Sie die Knüppeltotzone im Fortgeschrittenen-Reiter.
Quer, Höhen oder Seitenrudersteuerung ist nicht präzise. Erhöhen Sie die jeweiligen Empfindlichkeiten und/oder erhöhen Sie die globale Empfindlichkeit (Global Gain) im Sender oder im Spirit. (Konfigurationsabhängig) Fügen Sie Exponential im Sender hinzu.
Modell schwingt in der Quer, Höhen oder Seitenruderachse Verringern Sie die Empfindlichkeit für die spezifische Achse im Sensor-Reiter allmählich um 5 bis das Problem verschwindet. Überprüfen Sie die Leichtgängigkeit Ihres Rudersystems.
Die Pirouetten Rotation des Modells ist zu langsam/zu schnell. Erhöhen oder verringern Sie die Dual Rate Werte für Ihre Ruder. Oder Erhöhen oder verringern sie den Feed Forward Wert im "Advanced Tab"
Servos zittern willkürlich ohne Fremdeinfluss. Kontrollieren Sie die Kabelverbindung zwischen Empfänger und der Einheit.
Aggressive Steuerbefehle führen zum Schwingen. Verringern sie den Feed Forward Wert im "Advanced Tab" oder verringern Sie die Empfindlichkeit für die verantwortliche Achse.
Steuerung ist verzögert oder fühlt sich träge an. Erhöhren Sie den Feed Forward Wert im "Advanced Tab".
Die Initialisierung-Abgeschlossen-Benachrichtigung hat sich geändert. Flugprotokoll aus dem vorherigen Flug wurde gespeichert. Sehen Sie sich das Protokoll in der Registerkarte "Diagnose" an und beheben das gemeldete Problem.
Steuerelemente (Ruder) springen abwechselnd, wenn die Initialisierung abgeschlossen ist. Das Gerät wurde mit aktiviertem Rettungsmodus gestartet. Schalten Sie die Rettung an Ihrem Sender aus.​